បង្គន់ព្យួរជញ្ជាំង ដែលជាប្រភេទបង្គន់ដែលដាក់នៅលើជញ្ជាំង ដើម្បីសន្សំទំហំជាន់ និងងាយស្រួលក្នុងការសម្អាត ត្រូវបានគេស្គាល់តាមឈ្មោះផ្សេងៗជាភាសាផ្សេងៗគ្នា។ ខាងក្រោមនេះជាការបកប្រែ "បង្គន់ព្យួរជញ្ជាំង" ជាច្រើនភាសា៖
ភាសាអេស្ប៉ាញ៖Inodoro suspendido
បារាំង៖ បង្គន់អនាម័យ
អាល្លឺម៉ង់៖Wandhängendes WC
អ៊ីតាលី៖WC sospeso
ព័រទុយហ្គាល់៖ Vaso sanitário suspenso
រុស្ស៊ី៖ Навесной унитаз (Naveshnoy unitaz)
ចិនកុកងឺ៖ 壁挂式马桶 (Bì guà shì mǎtǒng)
ជប៉ុន៖ 壁掛け式トイレ (Kabekake-shiki toire)
កូរ៉េ៖ 벽걸이 화장실 (Byeokgeori hwajangsil)
អារ៉ាប់៖ مرحاض معلق (Mirhaḍ muʿallaq)
ហិណ្ឌូ៖ दीवार लटका शौचालय (Dīvār laṭkā śaucālay)
ភាសាបង់ក្លាដែស៖ ওয়াল ঝুলানো টয়লেট (Ōẏāla jhulanō ṭoẏalēṭa)
ហូឡង់៖ បង្គន់ Wandhangend
ស៊ុយអែត៖ Vägghängd toalett
ន័រវេស៖ Veggmontert Toalett
ដាណឺម៉ាក៖បង្គន់ Væghængt
ហ្វាំងឡង់: Seinään kiinnitettävä WC
ប៉ូឡូញ៖ Toaleta wisząca
ទួរគី៖ Duvara asılı tuvalet
ក្រិក៖ Τουαλέτα τοίχου (Toualeta toicho)
ថៃ៖ ห้องน้ำกำแพง (H̄̂xng n̂ả k̄hæwn p̄hnạng)
វៀតណាម៖ Bồn cầu treo tường
ឥណ្ឌូនេស៊ី៖បង្គន់អនាម័យ
ហ្វីលីពីន៖ Inidoro na nakabitin sa pader
ការបកប្រែទាំងនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពចម្រុះនៃភាសាក្នុងការពិពណ៌នាអំពីបង្គន់ប្រភេទនេះ ដែលបង្ហាញពីវត្តមានរបស់វានៅក្នុងវប្បធម៌ និងភាសាផ្សេងៗ។ បញ្ជីនេះមិនមានលក្ខណៈពេញលេញទេ ដោយសារមានភាសា និងគ្រាមភាសាជាច្រើនទៀតនៅទូទាំងពិភពលោក។